跨文化視域下《姥姥的外孫》中的中泰文化融合
尊敬的參與者:
您好!本問卷旨在了解觀眾對泰國電影《姥姥的外孫》中中泰文化融合、跨文化交流與傳播的認(rèn)知與看法。您的回答將為研究提供重要參考,所有信息僅用于學(xué)術(shù)研究,請放心作答。感謝您的支持!
一、基本信息
1. 您的性別:
男
女
2. 您的年齡:
18歲以下
18-25歲
26-35歲
36-45歲
46歲及以上
3. 您的文化程度:
高中及以下
大專
本科
碩士及以上
二、觀影情況
4. 您是否看過泰國電影《姥姥的外孫》?
是
否(若選否,問卷結(jié)束,感謝您的參與?。?/label>
5. 您通過何種渠道觀看《姥姥的外孫》?(可多選)
電影院
網(wǎng)絡(luò)視頻平臺
電視
朋友推薦分享
其他
三、文化融合認(rèn)知
請根據(jù)您對電影的感受,對以下描述進(jìn)行評分(1=非常不同意,2=不同意,3=一般,4=同意,5=非常同意):
6. 我認(rèn)為《姥姥的外孫》中最能體現(xiàn)中泰文化融合的元素是傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗(如春節(jié)、清明祭祖等)。
1
2
3
4
5
7. 我認(rèn)為《姥姥的外孫》中最能體現(xiàn)中泰文化融合的元素是飲食文化(牛肉、砂鍋粥)。
1
2
3
4
5
8. 我認(rèn)為《姥姥的外孫》中最能體現(xiàn)中泰文化融合的元素是家庭觀念與倫理關(guān)系(重男輕女、長子繼承制)。
1
2
3
4
5
9. 我認(rèn)為《姥姥的外孫》中最能體現(xiàn)中泰文化融合的元素是宗教信仰(拜觀音,敲棺引路)。
1
2
3
4
5
10. 我認(rèn)為《姥姥的外孫》中最能體現(xiàn)中泰文化融合的元素是語言表達(dá)(潮汕話與泰語混用)。
1
2
3
4
5
11. 阿安發(fā)現(xiàn)姥姥偷偷為他存下一百萬泰銖的情節(jié),讓我感受到中泰文化中“親情大于利益”的共通價值觀。
1
2
3
4
5
12. 電影中阿安因覬覦遺產(chǎn)而照顧姥姥的情節(jié),體現(xiàn)了中泰文化中對“家庭財產(chǎn)繼承”觀念的碰撞。
1
2
3
4
5
13. 阿安用姥姥留給他的遺產(chǎn)為其購買墓地,墓碑上同時刻有中文和泰文,這一情節(jié)強(qiáng)化了我對中泰文化融合的認(rèn)知。
1
2
3
4
5
14. 影片中“兒子繼承遺產(chǎn),女兒繼承癌癥”的家族對話,展現(xiàn)了中泰文化在“性別角色與家庭責(zé)任”上的差異與碰撞。
1
2
3
4
5
四、跨文化交流與傳播影響
請根據(jù)您的觀影體驗,對以下描述進(jìn)行評分(1=非常不同意,2=不同意,3=一般,4=同意,5=非常同意):
15. 觀看《姥姥的外孫》后,我對泰國文化的興趣顯著增加。
1
2
3
4
5
16. 這部電影改變了我對中泰文化差異與共性的認(rèn)知。
1
2
3
4
5
17. 我愿意因為這部電影與他人討論中泰文化。
1
2
3
4
5
18. 我認(rèn)為《姥姥的外孫》對中泰跨文化交流與傳播的作用非常大。
1
2
3
4
5
五、其他看法與建議
19. 您希望在未來的電影中看到更多哪些中泰文化融合的內(nèi)容?(可多選)
民間藝術(shù)(如戲曲、手工藝)
現(xiàn)代生活方式的融合
文化節(jié)慶活動的呈現(xiàn)
傳統(tǒng)技藝的傳承與創(chuàng)新
其他
20. 對于通過電影促進(jìn)中泰跨文化交流與傳播,您還有哪些建議?
21. 您是否愿意進(jìn)一步參與關(guān)于中泰文化融合的研究或活動?
是
否
再次感謝您的參與!
關(guān)閉
更多問卷
復(fù)制此問卷