2023級(jí)英語口譯學(xué)情調(diào)查
您的班級(jí)是
2301
2302
2303
您想從《英語口譯》中達(dá)到什么目標(biāo)？
參加口譯大賽
進(jìn)行簡(jiǎn)單口譯
課程及格
無所謂
在上《英語口譯》課程之前，您是否了解不同的口譯形式
非常了解
了解一點(diǎn)
完全不了解
您覺得英語口譯的難度如何？
很難
較難
一般
較易
很易
您認(rèn)為英語口譯的難點(diǎn)在哪里？
詞匯量
語法知識(shí)
聽力能力
口語表達(dá)能力
文化背景知識(shí)
其他（請(qǐng)注明）
您覺得英語口譯需要哪些技能？
聽力理解能力
口語表達(dá)能力
語法知識(shí)
詞匯量
文化背景知識(shí)
注意力集中能力
記憶能力
其他（請(qǐng)注明）
您每天練習(xí)口語的時(shí)間是
不練習(xí)
0-1小時(shí)
1-2小時(shí)
2-3小時(shí)
3小時(shí)以上
您每天練習(xí)聽力的時(shí)間是
不練習(xí)
0-1小時(shí)
1-2小時(shí)
2-3小時(shí)
3小時(shí)以上
您每天練習(xí)翻譯的時(shí)間是
不練習(xí)
0-1小時(shí)
1-2小時(shí)
2-3小時(shí)
3小時(shí)以上
您認(rèn)為自身口語到達(dá)了哪種水平
難以與他人交流
可以用英語與他人進(jìn)行簡(jiǎn)單的日常交流
可以用英語流利地與他人就某個(gè)話題交流
您認(rèn)為自身聽力到達(dá)了哪種水平
無法聽懂
可以聽懂簡(jiǎn)單的日常話語
可以聽懂一般的話語如講座，新聞
完全可以聽懂英語母語者話語
您認(rèn)為自身翻譯到達(dá)了哪種水平
無法翻譯任何文本
需大量借助翻譯軟件翻譯文本
可以相對(duì)順利翻譯一般題材的文本，如日常對(duì)話
可以相對(duì)順利翻譯專業(yè)性較強(qiáng)的文本，如建筑醫(yī)療領(lǐng)域
您覺得《英語口譯》課程應(yīng)該包括哪些內(nèi)容？
聽力訓(xùn)練
口語訓(xùn)練
語法講解
詞匯學(xué)習(xí)
文化背景知識(shí)介紹
實(shí)踐案例分析
其他（請(qǐng)注明）
您覺得《英語口譯》課程應(yīng)該有哪些教學(xué)方法？
講解
練習(xí)
互動(dòng)交流
視頻教學(xué)
實(shí)踐案例分析
其他（請(qǐng)注明）
關(guān)閉
更多問卷
復(fù)制此問卷